-
1 пылезадерживающая перегородка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пылезадерживающая перегородка
-
2 пылезадерживающая перегородка
( вытяжной трубы) dust baffleАнгло-русский словарь технических терминов > пылезадерживающая перегородка
-
3 dust baffle
-
4 dust baffle
пылезадерживающая перегородка вытяжной трубы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dust baffle
-
5 radiator baffle
English-Russian big polytechnic dictionary > radiator baffle
-
6 dust baffle
-
7 dust baffle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dust baffle
-
8 dust baffle
-
9 dust baffle
пылезадерживающая перегородка (напр. в системе вытяжной вентиляции) -
10 dust baffle
-
11 dust baffle
1) Техника: пылезадерживающая перегородка (вытяжной трубы)2) Автомобильный термин: пылезадерживающая перегородка -
12 baffle
1. n неудача, разочарование2. n препятствие, помеха, преграда3. n тех. боровок4. n тех. отражательная перегородка, дефлектор, экран5. n тех. диафрагма6. n тех. глушитель; замедлитель7. n спец. звукопоглощающий экран8. n спец. отражательная доска9. v озадачивать; сбивать с толку10. v мешать, препятствовать; расстраивать11. v бросать из стороны в сторону; отбрасывать12. v уст. обманывать, вводить в заблуждение; провести13. v уст. опозорить14. v уст. спец. отклонять или изменять направление теченияСинонимический ряд:1. obstruction (noun) block; breakwater; fin; hindrance; impedance; maze; obstruction2. check (verb) balk; check; checkmate; defeat; foil; stymie; thwart3. frustrate (verb) beat; bilk; buffalo; circumvent; dash; disappoint; frustrate; ruin4. obstruct (verb) block; deflect; divert; hinder; impede; inhibit; obstruct5. perplex (verb) bewilder; confuse; mystify; perplex; puzzle6. stump (verb) confound; nonplus; stump -
13 roof baffle
1. перевал свода2. перегородка в отражательной печи -
14 thermal baffle
English-Russian dictionary on nuclear energy > thermal baffle
-
15 baffle
1. дефлектор2. отводить3. отклоняющий4. перегородка5. расстраивать -
16 separating baffle
The English-Russian dictionary general scientific > separating baffle
-
17 kicker baffle
-
18 baffle
отражательная плита; направляющая (перегородка); диафрагма; экран; щит; отклоняющая пластина; направляющий лист; отражатель; защитная плита; дефлекторcore baffle — отражатель активной зоны; кожух активной зоны
См. также в других словарях:
пылезадерживающая перегородка вытяжной трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dust baffle … Справочник технического переводчика